Mostrando entradas con la etiqueta ópera. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ópera. Mostrar todas las entradas

martes, 22 de agosto de 2017

Carmen de Bizet por Saura

El amor es un pájaro rebelde, L´ amour est un oiseau rebelle ...
La hermosa vendedora de cigarros en la ciudad de Sevilla, Carmen, lanza un hechizo de ese amor a D. José, y es ese amor un pájaro rebelde como juguetón niño de la Boheme, cuando uno lo quiere, él se va, y cuando no lo busca viene... Si tu no me quieres, si no me quieres más, yo te amo. Ponte a seguro. Pero si yo te amo, si te amo, ponte a seguro. Es esta la promesa del amor de Carmen con la voluptuosidad de un huracán. Lo arrasará seguro. ¡Que se prepare don José!

L'amour est un oiseau rebelle

Que nul ne peut apprivoiser

Et c'est bien en vain qu'on l'appelle

S'il lui convient de refuser

Rien n'y fait, menace ou prière
L'un parle bien, l'autre se tait

Et c'est l'autre que je préfère

Il n'a rien dit, mais il me plaît

L'amour (× 4)

L'amour est enfant de bohème

Il n'a jamais, jamais, connu de loi

Si tu ne m'aimes pas, je t'aime

Et si je t'aime, prends garde à toi

Prends garde à toi

Si tu ne m'aimes pas, si tu ne m'aimes pas, je t'aime

Prends garde à toi

Mais si je t'aime, si je t'aime, prends garde à toi

L'amour est enfant de bohème

Il n'a jamais jamais connu de loi

Si tu ne m'aimes pas, je t'aime

Et si je t'aime, prends garde à toi

Prends garde à toi

Si tu ne m'aimes pas, si tu ne m'aimes pas, je t'aim

Prends garde à toi

Mais si je t'aime, si je t'aime, prends garde à toi

L'oiseau que tu croyais surprendre

Battit de l'aile et s'envole

L'amour est loin, tu peux l'attendre

Tu ne l'attends plus, il est là

Tout autour de toi, vite, vite

Il vient, s'en va, puis il revient

Tu crois le tenir, il t'évite

Tu crois l'éviter, il te tient

L'amour (× 4)

L'amour est enfant de bohème
Il n'a jamais jamais connu de loi

Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
Et si je t'aime, prends garde à toi
Prends garde à toi

Si tu ne m'aimes pas, si tu ne m'aimes pas, je t'aime
Prends garde à toi


Mais si je t'aime, si je t'aime, prends garde à toi


L'amour est enfant de bohème
Il n'a jamais jamais connu de loi
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
Et si je t'aime, prends garde à toi
Prends garde à toi
Si tu ne m'aimes pas, si tu ne m'aimes pas, je t'aime
Prends garde à toi
Mais si je t'aime, si je t'aime, prends garde à toi






domingo, 23 de abril de 2017

El maestro de Música, a Manuel Palacios

Me gustaría dedicar esta entrada a alguien muy especial que nos dejó hace unos meses,  él fue el promotor de estos cursos de ópera:  el tenor Manuel Palacios, fundador de la escuela de música Alma en Boardilla del monte y creador del coro local en la comarca de las Villuercas (Cáceres). Por todo lo que ha significado para mí ese encuentro con la ópera desde dentro, y compartir vivencias con artistas con gran visión didáctica. Gracias Manuel.

De Gerard Corbiau
https://youtu.be/QIdTgKWueNE

miércoles, 8 de septiembre de 2010

Representación




Después de la opertura musical y la primera de las escenas elegidas damos unas pautas introductorias de cómo el Conde de Almaviva conoce a Rosina y contrata los favores de un hombre  "factotum" en la persona del barbero sevillano que le ayudará a saltarse las restricciones del anciano Bartolo que  la apadrina  y  pretende como marido.



.

bbb









lunes, 30 de agosto de 2010

La función

ver el comienzo del espectáculo con algo que no conocía casi nadie; 
los resultados de las clases de instrumento por los más jóvenes del grupo. 
Sorpresa y tremenda para los padres de algunos
al escuchar a su hijo tocar el piano .
Por eso la primera línea está ocupada con 
nuestros pequeños actores observando a sus compañeros



Añadir leyenda

Los coros salieron muy bien, para mi lo mejor de la ópera  junto con el teatro de sombras que ambientó el "largo factotum" de Fígaro. Contamos con pianistas de primera, resultaba evidente. De las arias no comento, pues esas las interpretaron profesionales de los que no se hacen en diez años.



A los que sacasteis fotos os agradecería que me pasarais alguna de todo el grupo para poder colgar, gracias.
Estas se las debemos a Pedro M. Alhambra.